Trevor Nicholas Construction Co. Limited v. Canada, 2012 FCA 111 -- text