Belliard v. Colin, Paré & Associés, docket A-504-94 -- text