Administration de Pilotage des Laurentides v. Techno Navigation Ltée, docket A-1027-96 -- text