Ipsco Inc. v. Sollac, Aciers d'Usinor, docket A-311-99 -- text