La Reine c. 2203383 Canada Inc., docket A-900-96 -- text