Aliments Prince Foods Inc. v. Canada (Department of Agriculture), docket A-128-99 -- text