Nishi v. Rascal Trucking Ltd., 2013 SCC 33, [2013] 2 SCR 438 -- text