Immeubles Jacques Robitaille inc. v. Québec (City), 2014 SCC 34, [2014] 1 SCR 784 -- text