National Trust Co. v. H & R Block Canada Inc., 2003 SCC 66, [2003] 3 SCR 160 -- text