Pritchard v. Ontario (Human Rights Commission), 2004 SCC 31, [2004] 1 SCR 809 -- text