Kirkbi AG v. Ritvik Holdings Inc., 2005 SCC 65, [2005] 3 SCR 302 -- text