Lumbermens Mutual Casualty Co. v. Herbison, 2007 SCC 47, [2007] 3 SCR 393 -- text