de Montigny v. Brossard (Succession), 2010 SCC 51, [2010] 3 SCR 64 -- text