International Longshoremen's and Warehousemen's Union -- Canada Area Local 500 v. Canada, [1994] 1 SCR 150 -- text