Quebec (Attorney General) v. Belmoral Mines Ltée, [1989] 1 SCR 422 -- text