Adam v. Daniel Roy Ltée, [1983] 1 SCR 683 -- text