Durand et Cie v. La Patrie Publishing Co., [1960] SCR 649 -- text