The Queen v. Procter and Gamble Co., [1960] SCR 908 -- text