Motel Pierre Inc. v. Cité de Saint-Laurent, [1967] SCR 607 -- text