Héroux v. Banque Royale du Canada / St-Germain v. Nicholson, [1942] SCR 1 -- text