Gagnon v. Belanger, (1916) 53 SCR 204 -- text