Rouleau v. Pouliot, (1905) 36 SCR 224 -- text