Cantin v. Bérubé, (1906) 37 SCR 627 -- text