Connolly v. Grenier / Connolly v. Martel, (1909) 42 SCR 242 -- text