St. Hilaire v. Lambert, (1909) 42 SCR 264 -- text