Emerson Electric Co. v. Canadian Tire Corporation, Limited, 2016 FC 308 -- text