2045978 Ontario Inc. (Chaps The Original) v. Chaps Aldershot Inc. (Lezley's Chaps), 2009 FC 981 -- text