Canada (National Revenue) v. Coopérative de services des travailleurs autonomes de l'Outaouais (Coop Harmonie Plus), 2009 FC 839 -- text