Abercrombie & Fitch Co. v. Giant Tiger Stores Limited, 2009 FC 492 -- text