C.B. Constantini Ltd. v. Neuls, 2009 FC 365 -- text