Amour International Mines d'Or Ltée v. Canada (Attorney General), 2010 FC 1070 -- text