Navamar Ltd. v. Rodel Entreprises Inc., 2012 FC 898 -- text