Diamant Elinor Inc. v. 88766 Canada Inc., 2010 FC 1184 -- text