Chamberlain Group, Inc. v. Lynx Industries Inc., 2010 FC 1287 -- text