Syndicat des journalistes de Radio-Canada v. Canadian Broadcasting Association, docket T-502-96 -- text