Syndicat des Employé (Es) de Terminus de Voyageur Colonial Ltée (Csn) v. Goyette, docket T-2424-97 -- text