Nfc Canada Limited v. North American Van Lines (Canada) Ltd., docket T-288-99 -- text