Remorqueurs du Québec Ltée. v. St Lucy (The), 2002 FCT 983 -- text