9037-9694 Quebec Inc. c. Canada (Procureur Général), 2002 FCT 849 -- text