Lamontagne v. 2747-7173 Québec Inc., docket T-303-00 -- text