Dynaflair Corp. Canada Inc. v. Mobilflex Inc., 2001 FCT 57, 2001 FCT 58 -- text