Commando v. Mattagami First Nation, 2001 FCT 36 -- text