Cordon Bleu International Ltée. c. Eleanor's Cuisine Francaise Inc., 2001 FCT 488 -- text