Mckeown c. Banque Royale du Canada, 2001 FCT 81 -- text