Les Équipements D'érablière Cdl Inc. c. Ératube Inc., docket T-194-98 -- text