Eros -Équipe de Recherche Opérationnelle en Santé Inc. v. Conseillers en Gestion et Informatique C.G.I. Inc., 2004 FC 178 -- text