Société des Acadiens et Acadiennes du Nouveau-Brunswick v. Canada, 2005 FC 1172 -- text