NTD Apparel Inc. v. Ryan, 2003 FCT 780 -- text