Aviation Québec Labrador Ltée v. Canada (Minister of Transport), docket T-595-98 -- text