Ayngaran International Video & Audio Inc. v. Universal DVD Inc., 2006 FC 948 -- text